FROM HEUMAN, JANUARY 25, 1905