WARD TO GRIFFIN, MAY 16, 1904