GRIFFIN TO FARNHAM, JANUARY 30, 1904