TO JOHN EASTMAN WOODRUFF, SEPTEMBER