TO LECLAIR, MAY 22, 1903